Cette semaine, French Expat participe à la seconde édition du Podcasthon. Cet événement caritatif a lieu du 25 au 31 mars 2024 et rassemble plusieurs centaines de podcasts francophones avec un objectif : celui de faire découvrir l’engagement et les actions d’associations au travers d’épisodes de podcasts.

Le nom de notre podcast, French Expat, peut entraîner différentes réactions chez nos auditeurs. Certains nous trouvent facilement lorsqu’ils cherchent un podcast sur la vie à l’étranger, tandis d’autres peuvent éprouver une certaine réticence face à l’utilisation du terme « expat », un mot souvent associé aux migrations de populations blanches plutôt aisées. Cependant, il est important de souligner que l’étymologie du mot « expatrié » englobe bien plus que cela. Il trouve ses origines dans le latin du préfixe « ex », qui signifie « hors de », et du mot « patria », qui se traduit par « patrie » ou « pays natal ». Ainsi, littéralement, un expatrié est quelqu’un qui est en dehors de son pays d’origine ou qui a quitté sa patrie pour vivre ailleurs. En réalité, il fait référence à toutes les formes de migrations, qu’elles soient motivées par le travail, l’exil, la recherche d’opportunités ou la fuite de situations de conflit ou de persécution.

Notre volonté dans French Expat est de mettre en lumière tous les parcours d’expatriation, et cette semaine, nous vous invitons à découvrir une histoire d’exil de Viktoria Gorpenchenko, une jeune Ukrainienne réfugiée en France depuis 18 mois. Viktoria est âgée de 19 ans, et en février 2022, elle vit au sein d’une fratrie de trois enfants dans la ville de Kiev avec ses parents. Lorsque la guerre éclate, passée la stupeur, Viktoria est convaincue que le conflit ne durera pas. Pourtant, quelques semaines plus tard, et suite au décès de son grand-père dans la ville occupée d’Irpin, elle apprend qu’elle peut quitter le pays avec son frère, sa sœur et leur mère à condition de partir immédiatement. En trente minutes, la petite famille fait ses valises et prend la route. Le début d’un long chemin vers la paix.

Dans ce nouvel épisode de French Expat, Viktoria raconte cette décision de tout quitter, revient sur le futur incertain vers lequel elle s’engage malgré tout. Elle parle aussi avec émotion de sa nouvelle vie, en France et la façon dont elle et sa famille ont été accueillis par des bénévoles qui s’étaient portés volontaires auprès de l’association France-Ukraine. Victoria fait partie de l’équipe nationale junior d’escrime en Ukraine, et finalement c’est en partie grâce à ce sport qu’aujourd’hui elle nous parle depuis Bordeaux.

Son récit nous rappelle que derrière chaque « expat », il y a une histoire unique et souvent complexe, qui mérite d’être entendue et comprise. À travers le prisme de l’expérience de Viktoria, nous espérons offrir à nos auditeurs une perspective enrichissante sur les enjeux de la migration et de l’expatriation.

Cette interview est conduite en français, une langue que Viktoria ne connaissait pas il y a encore un an.

Pour soutenir les actions de l’association France-Ukraine en offrant de votre temps, des ressources ou en faisant un don, rendez-vous sur leur site Internet.

French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : Spotify, Apple Podcast, Deezer, Google Podcast, Podcast Addict, Amazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.