Tout comme le métier d’infirmière, celui d’architecte est régi par un ordre professionnel provincial : l’Ordre des architectes du Québec (OAQ).
Au Québec, même si vous étiez architecte dans votre pays d’origine, vous ne pouvez pas vous présenter comme tel tant que vous n’êtes pas inscrit au tableau de l’OAQ. Pour y être inscrit, le processus régulier est le suivant : il faut être diplômé d’une école ou université canadienne en architecture reconnue par le Conseil canadien en architecture (le CCCA), avoir effectué 3720 heures de stage comme candidat à la profession d’architectes (aussi appelé stagiaire en architecture) et avoir passé l’Examen des Architectes du Canada (ExAC).
Mais heureusement, vous pouvez devenir membre de l’OAQ si vous avez fait vos études en France. Il existe deux types d’accords entre le Conseil National de l’Ordre des Architectes (CNOA) en France et l’OAQ.
Si vous êtes admissible à l’inscription au tableau du CNOA, il est vivement recommandé de le faire avant votre arrivée au Québec. Cela simplifiera vos démarches.
Si vous êtes inscrit au tableau du CNOA depuis au moins trois ans, cette démarche sera relativement simple et rapide, puisqu’aucune mesure compensatoire n’est nécessaire.
Vous devrez remplir un formulaire sur le site Web de l’OAQ pour demander l’évaluation de votre éligibilité au permis en vertu de l’ARM.
Vous devrez ensuite fournir plusieurs pièces justificatives, comme votre preuve d’identité, votre attestation de membre du CNOA en France qui précise votre date d’inscription, une copie de votre diplôme en architecture, votre CV ainsi qu’une déclaration sur l’honneur qui atteste de la durée de votre expérience professionnelle.
La demande devrait être traitée sous environ deux semaines. Si elle est approuvée, vous pourrez par la suite faire une demande de permis d’exercice à l’OAQ. Vous l’obtiendriez normalement sous deux semaines.
Dans l’année qui suivra votre inscription à l’OAQ, vous devrez suivre trois cours du programme de formation continue obligatoire.
Si vous êtes inscrit au tableau du CNOA depuis moins de trois ans, vous devrez également compléter le formulaire en ligne pour demander l’évaluation à votre éligibilité. Vous devrez ensuite choisir une des deux mesures compensatoires suivantes.
La première option est d’effectuer un stage d’adaptation, qui représente en réalité une expérience de travail en architecture au Québec d’au moins 1880 heures, sous la supervision d’un maître de stage membre de l’OAQ.
Attention, malgré l’utilisation du terme stage, vous serez tout de même rémunéré comme un employé.
La deuxième option est de réussir l’Examen des architectes du Canada (ExAC), qui se compose de quatre épreuves. Il a lieu une fois par année, en novembre, partout au Canada. L’inscription aux quatre examens est de 1000 $ + tx.
Si vous n’êtes pas admissible à l’inscription au tableau du CNOA avant votre arrivée au Québec, alors la démarche sera plus longue. Elle pourrait prendre plusieurs années. Elle sera également plus coûteuse. Mais une fois inscrit comme architecte au tableau de l’OAQ, il existe une équivalence réciproque avec le CNOA qui vous permettra, si vous rentrez en France, de ne pas avoir à réaliser votre HMONP.
Il vous faudra tout d’abord obtenir, auprès du Conseil canadien de certification en architecture (CCCA), la certification académique de vos diplômes obtenus à l’étranger. Pour cela, vous devrez fournir plusieurs documents, comme le relevé de notes officiel des cours terminés (ou copie conforme) et un calendrier universitaire officiel décrivant le programme professionnel. La demande coûte 1395,55 $ et son traitement peut prendre jusqu’à deux mois.
Si celle-ci est acceptée, vous obtiendrez une certification définitive ou provisoire de la part du CCCA. Si elle est provisoire, il vous sera peut-être demandé de suivre des cours à l’université pour satisfaire pleinement à la norme canadienne de formation académique, dans les 18 mois qui suivent l’obtention de la certification. Les frais liés à ces cours dépendent de l’université et de votre statut (travailleur temporaire ou résident permanent).
En parallèle, vous pourrez déjà vous inscrire au registre de l’admission de l’OAQ, pour un montant de 175 $ (+ taxes) et commencer à compléter votre stage. Il vous faudra ensuite accomplir 3720 heures de stage dans un bureau d’architecture. Dès que vous avez atteint 2800 heures, vous pourrez vous inscrire à l’ExAC, qui est la dernière condition pour s’inscrire au tableau de l’OAQ.
L’OAQ pourrait accepter que vous comptiez jusqu’à 760 heures de stage (réalisées au Québec) avant l’obtention du CCCA et l’admission comme stagiaire de l’OAQ.
Même si vous n’entamez pas le processus tout de suite, vous pourrez quand même travailler dans le domaine. Cependant, il vous est vivement conseillé de le faire, surtout si vous comptez rester plusieurs années au Québec : il vous sera plus facile de trouver du travail, et votre salaire sera meilleur !
